This hotel spa offers a unique wellness experience in Madrid’s heart